-
1 early acquisition system
Military: EASYУниверсальный русско-английский словарь > early acquisition system
-
2 дальнее обнаружение
Русско-английский политехнический словарь > дальнее обнаружение
-
3 дальнее обнаружение
1) General subject: advance warning2) Aviation: deep acquisition3) Military: air early warning (воздушными средствами), airborne early warning (воздушными средствами), distant early warning, long-range warning4) Engineering: early acquisition, early detection, early warning, long-range early warning5) Astronautics: advanced warning, early reconnaissance, long-range detection6) Arms production: (заблаговременное) distant early warning7) Makarov: long-range acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > дальнее обнаружение
-
4 система дальнего обнаружения
1) Military: early acquisition system2) Engineering: long-range early warning system3) Electronics: distant early-warning system, long-range search system4) Astronautics: early-warning system5) Radiolocation: DEW line (distant early-warning line), distant early-warning line ( DEW line), early warning system6) Makarov: DEW system (distant early-warning system)Универсальный русско-английский словарь > система дальнего обнаружения
-
5 захват цели на автоматическое сопровождение в дальней зоне
Engineering: early acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > захват цели на автоматическое сопровождение в дальней зоне
-
6 система раннего обнаружения и захвата цели
General subject: Early Acquisition System (США)Универсальный русско-английский словарь > система раннего обнаружения и захвата цели
-
7 обнаружение
acquisition рлк, contact, detection, finding, location, sense, sensing, trapping, warning* * *обнаруже́ние с.
detectionда́льнее обнаруже́ние — long-range detection, early warningобнаруже́ние неиспра́вности — fault detectionобнаруже́ние оши́бки — error detectionобнаруже́ние препя́тствий — obstacle detection -
8 обнаружение
обнаружение сущacquisitionвоздушное судно обнаруженияspotter(цели) граница радиолокационного обнаруженияradar warning lineдальность визуального обнаруженияvisual detection rangeдата обнаружения пропавшего воздушного суднаaircraft recovery dateдействия по обнаружению и уходуsee and avoid operationsзона дальнего обнаруженияearly warning coverageобнаружение и удаление воздушного суднаaircraft recoveryобнаружение сигналаclock acquisitionоборудование для обнаружения турбулентностиturbulence detection equipmentрадиолокатор дальнего обнаруженияearly warning radarрадиолокационное обнаружение грозового фронтаradar storm detectionрайон обнаруженияrecovery areaсистема дальнего обнаруженияearly warning systemсистема обнаружения дымаsmoke detection system(в кабине воздушного судна) система обнаружения и сигнализации пожараfire detection systemсистема обнаружения неисправностейmalfunction detection systemсистема радиолокационного обнаруженияradar warning netстанция дальнего обнаруженияearly warning stationсхема обнаружения и устранения неисправностейtroubleshooting streamlineустройство для обнаружения взрывчатых веществexplosives detecting deviceустройство для обнаружения оружияweapon detecting deviceцепь обнаружения отказаfailure detection circuit -
9 раннее обнаружение
1) Military: long-range warning2) Engineering: early detection3) Astronautics: distant early warning, early reconnaissance, early warning4) Makarov: long-range acquisition, long-range detectionУниверсальный русско-английский словарь > раннее обнаружение
-
10 F80
рус Специфические расстройства развития речи и языкаeng Specific developmental disorders of speech and language. Disorders in which normal patterns of language acquisition are disturbed from the early stages of development. The conditions are not directly attributable to neurological or speech mechanism abnormalities, sensory impairments, mental retardation, or environmental factors. Specific developmental disorders of speech and language are often followed by associated problems, such as difficulties in reading and spelling, abnormalities in interpersonal relationships, and emotional and behavioural disorders. -
11 F81
рус Специфические расстройства развития учебных навыковeng Specific developmental disorders of scholastic skills. Disorders in which the normal patterns of skill acquisition are disturbed from the early stages of development. This is not simply a consequence of a lack of opportunity to learn, it is not solely a result of mental retardation, and it is not due to any form of acquired brain trauma or disease. -
12 базисный год
1. key year2. reference year -
13 окончание финансового года
Русско-английский большой базовый словарь > окончание финансового года
-
14 подведение итогов за год
Русско-английский большой базовый словарь > подведение итогов за год
-
15 раз в год
1. yearly2. once a yearза прошедшие годы; в период между — in the intervening years
Синонимический ряд:ежегодно (проч.) ежегодно; каждый год -
16 зона облучения радиолокационной станции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зона облучения радиолокационной станции
-
17 раз в год
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > раз в год
См. также в других словарях:
Acquisition Initiation (ISPL) — Acquisition initiation is the first process within the Information Services Procurement Library and is executed by the customer organization, intending to procure Information Services.Two main activities lie within this process: the making of the … Wikipedia
Early Modern Britain — is the history of the island of Great Britain roughly corresponding to the 16th, 17th, and 18th centuries. Major historical events in Early Modern British history include the English Renaissance, the English Reformation and Scottish Reformation,… … Wikipedia
Early immersion (foreign-language instruction) — Early immersion is a method of teaching and learning a foreign language. It entails having a student undergo intense instruction in a foreign language, starting by age five or six. Frequently, this method entails having the student learn all or… … Wikipedia
Early history of private equity — The early history of private equity relates to one of the major periods in the history of private equity and venture capital. Within the broader private equity industry, two distinct sub industries, leveraged buyouts and venture capital… … Wikipedia
Early Slavs — The early Slavs were a diverse group of tribal societies in Migration period and early medieval Europe (ca. 5th to 10th centuries) whose tribal organizations indirectly created the foundations for today’s Slavic nations (via the Slavic states of… … Wikipedia
Early Modern France — Infobox Former Country native name = Royaume de France conventional long name = Kingdom of France common name = France| continent = Europe region = country = France era = status = status text= empire = government type = Monarchy| event start =… … Wikipedia
Early 1980s recession — The early 1980s recession was a severe recession in the United States which began in July 1981 and ended in November 1982.Krugman, Did the Federal Reserve Cause the Recession? , New York Times, April 1, 1991; National Bureau of Economic Research … Wikipedia
Second language acquisition — is the process by which people learn a second language in addition to their native language(s). The term second language is used to describe the acquisition of any language after the acquisition of the mother tongue. The language to be learned is … Wikipedia
Language acquisition — Linguistics … Wikipedia
Airborne Early Warning and Control — An Airborne Early Warning (AEW) system is a radar system carried by an aircraft which is designed to detect other aircraft. Used at a high altitude, the radars allow the operators to distinguish between friendly and hostile aircraft hundreds of… … Wikipedia
Reading skills acquisition — is the process of acquiring the basic skills necessary for learning to read; that is, the ability to acquire meaning from print.According to the report by the US National Reading Panel (NRP) in 2000, the skills required for proficient reading are … Wikipedia